Wir möchten Sie darüber informieren, dass unser Gebäude ab Mai 2026 einer energetischen Sanierung unterzogen wird. Diese umfasst die Dämmung der Fassade und den Austausch der Fenster. Der geplante Fertigstellungstermin wurde auf Ende September 2026 verschoben. Dieser Termin kann sich jedoch noch ändern. Die Sanierung betrifft ausschließlich die Etagen ohne Gästezimmer. Die Fenster und Balkone Ihrer Zimmer sind nicht betroffen. Wir werden den Sanierungsplan entsprechend anpassen und alles daransetzen, Ihren Aufenthalt so wenig wie möglich zu beeinträchtigen.
Wir informieren Sie außerdem darüber, dass vom 10. August bis zum 12. September 2026 (das Enddatum kann sich noch ändern) Modernisierungsarbeiten am Haupteingang unseres Gebäudes durchgeführt werden (Abriss der Rampe und Einbau eines Aufzugs für Menschen mit Behinderungen). Aufgrund der Art der Arbeiten kann es in diesem Zeitraum zu Verkehrsbehinderungen kommen. Das Gebäude verfügt nicht über einen barrierefreien Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität oder mit Kinderwagen.
Im November 2026 bleibt das Gebäude aufgrund von Renovierungsarbeiten in den Gästezimmern geschlossen. Die umfangreichsten Arbeiten sind für diesen Zeitraum geplant. Das Hotel wird im Dezember 2026 wiedereröffnet. Einige der bereits modernisierten Zimmer stehen Gästen dann zur Verfügung, die Renovierungsarbeiten auf den übrigen Etagen dauern jedoch an. Die Fertigstellung der Zimmerrenovierungen ist für Frühjahr 2027 geplant (Änderungen vorbehalten).
Wir modernisieren unser Hotel, um Ihren Komfort zu verbessern. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten.
Aktualisiert am 4. August 2026